be incapable أمثلة على

• In the 13th century, England declared people with intellectual disability to be incapable of making decisions or managing their affairs.
  وفي القرن الثالث عشر، قررت رسميا إنجلترا أن الأشخاص المصابين بالإعاقة الذهنية غير مؤهلين لاتخاذ القرارات أو إدارة شؤوونهم.
• The detainee stated his watch was incapable of number storage and, as a result, did not have any information on the number.
  قال المعتقل أن ساعته غير قادرة على تخزين الأرقام ونتيجة لذلك لم يكن لديه أي معلومات عن الأرقام.
• He was incapable of taking care of her, so he put her in the charge of a mother and daughter who were both mentally retarded.
  (والذهاب بها إلى (كوبا كان غير قادر على الاعتناء بها لذلك وُكل بأمرها إلى أم وابنتها
• This led to accusations that the airline considered all men to be potential paedophiles and women to be incapable of such abuse.
  وأدى ذلك إلى اتهامات بأن شركة الطيران تعتبر جميع الرجال متحرشين جنسياً بالأطفال أما النساء فهن غير قادرات على مثل هذا الاعتداء.
• Just to be clear, you ejected Mr. Jackson because you felt he was incapable of continuing to pay back the large markers he was signing for?
  لقد قمت بطرد السيد (جاكسون) لأنك أحسست أنه كان غير قادر على سداد دينه على التعهد الذي قام بتوقيعه ؟
• He was incapable of knowing or understanding that he was declared King of Hanover in 1814, or that his wife died in 1818.
  كان جورج عاجزاً عن معرفة أو فهم أنه أصبح ملكاً على هانوفر في عام 1814، حتى أنه لم يدرِ بوفاة زوجته عام 1818.
• By the end of July 1945, the Imperial Japanese Navy (IJN) was incapable of conducting major operations and an Allied invasion of Japan was imminent.
  بحلول نهاية شهر يوليو عام 1945، كانت البحرية الإمبراطورية اليابانية غير قادرة على القيام بعمليات و غزو الحلفاء لليابان كان وشيكا.
• Additionally, women are often perceived as being incapable of taking care of parents in old age, which creates even greater preference for sons over daughters.
  بالإضافة إلى ذلك، غالبًا ما يُنظر إلى النساء على أنهن غير قادرات على رعاية الوالدين في سن الشيخوخة، مما يُؤدي إلى تفضيل الأكبر للأبناء على البنات.